Эдмон Ростан – известный французский поэт, драматург конца Х1Х - начала ХХ вв. (Вершина его творчества – героическая комедия «Сирано де Бержерак»). Комедия в стихах «Романтики», поставленная в «Комеди Франсез» (1894 г.), принесла ему первое настоящее признание и премию Французской Академии наук.

Волгоградский ТЮЗ впервые обратился к творчеству великого французского драматурга 17 века, избрав для постановки первую его большую пьесу. В ней - шутливый огонь народных ярмарочных представлений комедии "дель-арте", - итальянского народного театра масок, которым Жан-Батист Поклен (Мольер - его актерский псевдоним) увлекался с юности.

Идея пьесы "С тобой все кончено навсегда" подсказана автору великим французом Ж.-Б. Мольером. В мольеровской пьесе "Смешные жеманницы" две молодые женщины отвергают своих поклонников из-за того, что у них недостаточно изысканные манеры, манеры, которые Мольер считал жеманными и неестественными.